La « Galerie des Cas », mémoire de tous les cas réels du territoire réel pris en charge par les médecins du réseau, est une mémoire informatisée, « en réseau », conçue pour être en interaction avec la mémoire individuelle de chaque médecin (et de chaque acteur du réseau).
Elle met à leur disposition non seulement les données relatives aux cas, mais aussi les commentaires sur ces données.
Trois objectifs essentiels ont guidé sa construction :
- Permettre l'accès du généraliste aux données sur les cas réels du territoire réel. Il est alors nécessaire de construire un langage empirique, certainement non figé, compréhensible par tous.
- Construire une « mémoire cumulative », c'est-à-dire une mémoire de tous les médecins de l'association, des autres experts, de tous les citoyens, plus riche que celle de chaque médecin singulier, basée sur les cas reconnus.
- Placer chaque utilisateur en condition d'identifier le plus vite possible, par la consultation de cas analogues, la possibilité d'un rapport entre le milieu de travail et la santé.